所有的詩,都是將詩。作者,詩人,都是分屍後將有詩的人。「將」指向未來,開展歷史,起跑時間,騰出空間。「將」才有種。而將詩的歌,則如許唱:

諸城世界再次終結
如時間翻回更早一頁
那兒象形符號條條奔馳大地:
是風的詩說以不知名的舌
••••••••••••••
雲的商隊經年
遠行取另一條航路
風繼續寫,無人識
~~〈退返〉

Copyright © 1996 Erik Lee